DIE GOLDENEN LETZTEN JAHRE

Sibylle Berg

BONN

THEATER BONN

Schon als Bea, Rita, Uwe und Paul vor dreißig Jahren gemeinsam zur Schule gingen, war die Welt alles andere als in Ordnung. Unsere „vier merkwürdigen Menschen" mussten früh erfahren, was es bedeutet, in den Augen der „Alphatiere" nicht zu zählen. Was nach der Schulzeit nicht besser wurde: „wir lernen: Weiter runter geht immer."
Doch Vorsicht, Außenseiter sollte man nie unterschätzen und die unerwarteten Vorzüge des Älterwerdens ebenso wenig: „Wenn man nie gut aussah, steht im Alter nichts zu verlieren, was äußerlich von Belang sein könnte." Unsere vier Loser entdecken mit den Jahren, wie befreit es sich jenseits von Normerfüllung lebt, und genießen entspannt ihre goldenen letzten Jahre ...

Sibylle Berg ist preisgekrönte Theater- wie auch Prosaautorin. Nachdem sie bereits 2002 DER HERR MAUTZ für Klaus Weise und sein Oberhausener Ensemble verfasste, entstand DIE GOLDENEN LETZTEN JAHRE als Auftragswerk für THEATER BONN und wurde mit der Einladung zu STÜCKE 09 für den renommierten Mülheimer Dramatikerpreis nominiert.

Die Regisseurin Schirin Khodadadian inszeniert seit ihrer Auszeichnung mit dem Förderpreis für Regie der Deutschen Akademie der Darstellenden Künste im Jahr 2005 u.a. an den Staatstheatern Mainz, Kassel und Hannover, am Bayerischen Staatsschauspiel und am Schauspiel Essen.

Inszenierung: Schirin Khodadadian

Ausstattung: Carolin Mittler

Musik und musikalische Leitung: Michael Barfuß

Musikalische Co-Leitung: Marcus Schinkel

Dramaturgie: Almuth Voß

Mit: Susanne Bredehöft, Anke Zillich, Günter Alt, Ulrich Hass, Stefan Preiss

Die goldenen letzten Jahre

THE GOLDEN FINAL YEARS by Sibylle Berg

BONN

THEATER BONN

Even thirty years ago, when Bea, Rita, Uwe and Paul went to school together, the world was not in order. These “four peculiar people" had to experience what it means to be irrelevant to the eyes of the “top dogs" early on. And things did not get any better after school: “We learn: you can always go lower."

But bare in mind that you should never underestimate outsiders and the unexpected benefits of growing old: “If you never looked good in the first place, there is nothing at stake with age, nothing that could be of outward significance." Through the years, our four losers realise how relaxing it is to live a life beyond convention and they may now enjoy their final golden years ...

Sibylle Berg is an acclaimed playwright and novelist. In 2002 she wrote DER HERR MAUTZ for Klaus Weise and his Oberhausener Ensemble. This was followed by THE GOLDEN FINAL YEARS, which was commissioned by THEATER BONN and nominated for the renowned Mühlheimer Dramatikerpreis with the invitation to STÜCKE 09.

Director Schirin Khodadadian received the Deutsche Akademie der Darstellenden Künste Sponsorship Award for Directors in 2005 and has since worked at Staatstheater Mainz, Staatstheater Kassel and Staatstheater Hannover, at Bayerischen Staatsschauspiel and at Schauspiel Essen, among others.

Director: Schirin Khodadadian

Production Design: Carolin Mittler

Music and Musical Director: Michael Barfuß

Musical Executive Director: Marcus Schinkel

Dramaturge: Almuth Voß

Cast: Susanne Bredehöft, Anke Zillich, Günter Alt, Ulrich Hass, Stefan Preiss

Fotos: Thilo Beu